北海道、最南端。The southernmost point in Hokkaido.

 

あっちが東北、遠くに見えるのよ。Rana can see Tohoku far back.

 

ラナは、こんどは、ここにいるのよー。竜飛岬のゴリラ君、やっほ〜。At the Shirakami misaki, it is about 192km far from the Tappi-misaki.

 

江刺の海岸にいたおじさん。At Esashi.

 

Smile makes you happy!

 

わはははは。ってなことで。

 

お魚さんも、あはははは。

 

交通安全、大漁旗。

 

そして、何故か、トーテムポール。アメリカ先住民とどんなご関係?

 

平田内温泉。熊の湯に来たの。毎日お風呂に入る、よいラナなの。At Kumanoyu hot spring, in Biratanai.

 

どどどど〜。風呂っていうより、滝なのね。

Go to the next trip

 

Back to Rana's page