ただ、もう花に囲まれて、いい気持ち。言葉を失うラナでした。She lost words because of a beauty of wild flowers.

ラナは、別世界に入りこみ、ひたすら歩き続けた。Rana continued walking in this beautiful land.

ワタスゲがすでに実をつけて、フワフワ。Watasuge (the name of this plant) already made seeds.

むむ、この草は、ただもんじゃあないぞ。Rana found an interesting plant.

もうせんゴケだよー。見てー。高層湿原なのかな？This plant is Mousen-goke in Japanese, an important plant in the wet land.

ラナは、この野で一生を終わってもよいと思った。Rana loves this field and hopes to stay here as long as possible.

この野の名は、サロベツ原生花園。野生の花、コケ、すごいや！This field is called the Sarobetsu field of wild flowers.

Go to the next trip